Nová registrace Zapomenuté heslo

Pomalu, ale jistě: Dušené maso jako základ pro guláš, vepřové v mrkvi a další české hotovky

17. 9. 2025
Vepřové maso s dušenými kedlubnami
Apetit

Guláš, segedín, vepřové na paprice i v mrkvi mají jedno společné – dušené maso. Právě ono tvoří základ české kuchyně, a pokud tuto jednoduchou tepelnou úpravu zvládnete na jedničku, „můžete se vdávat“, jak říkávaly naše babičky.

Dušené maso má v české i světové kuchyni své pevné místo. Zatímco pečení sází na vysokou teplotu a křupavou kůrku, u dušení je důležitá nízká teplota, delší čas a pozvolné uvolňování chutí. Maso se připravuje ve vlastní šťávě nebo v omáčce, díky tomu je měkké, šťavnaté a snadno se rozpadá na vláknité kousky. Právě proto se z dušeného masa často připravují oblíbené pokrmy, jako je hovězí na víně, guláš, segedín, španělský ptáček nebo třeba kuře na paprice.

Co znamená dusit maso?

Jedná se o tepelnou úpravu jídla, velmi podobnou vaření, akorát s tím rozdílem, že během dušení se používá menší množství vody. Pokrm je přiklopený pokličkou a díky tomu se dusí převážně ve vlastní šťávě. Tato úprava se používá nejen pro masové pokrmy, jako je třeba guláš, ale stejným způsobem lze připravit také zeleninu, například dušené zelí k pečenému masu.

Jaké maso se hodí k dušení

Výběr masa je velmi důležitý. Na rozdíl od rychlých minutkových úprav se k dušení používají tužší kusy, které obsahují kolagen, a proto vyžadují delší tepelnou úpravu.

  • Hovězí maso – kližka, krk nebo zadní; ideální na guláš, ragú nebo španělské ptáčky.
  • Vepřové maso – plec, krkovice, bok, koleno; výborné do smetanových omáček jako vepřové na paprice, vepřové v mrkvi nebo tažín.
  • Drůbež – stehýnka z kuřete nebo kachny; dušením získají bohatou chuť.
  • Jehněčí maso – například kýta nebo ramínko během dušení krásně zkřehnou.
  • Zvěřina – srnčí plec či kýta, stejně tak i kančí nebo dančí se teplenou úpravu dušením náramně hodí. 

Jak udělat dušené maso

Maso nakrájejte na kusy, ideálně stejně velké, a zprudka je opečte na tuku v kastrolu, aby se tzv. zatáhlo a šťáva zůstala uvnitř. Tento krok se často dělá na cibulovém základu, do kterého lze přidat i zeleninu (nejčastěji kořenovou) a koření. Následně se maso lehce zalije vývarem, vínem nebo pivem a dusí pod pokličkou na mírném plameni nebo v troubě. Dle potřeby je nutné tekutinu dolévat, a to až do doby, kdy je maso hotové.

  • Doba dušení závisí na druhu masa – u hovězí kližky to mohou být i tři hodiny, u kuřete stačí podstatně méně.
  • Správně připravené dušené maso je křehké, jemné a podává se s omáčkou, která vznikla přímo během vaření.

Co udělat, aby změklo maso

Zdá se vám, že i přes dlouhou dobu dušení je maso stále tvrdé? Přidejte do základu lžíci vodky nebo slivovice. Alkohol celý proces urychlí a přitom na chuť nebude mít žádný vliv.

Koření a omáčky jako základ chuti

Dušené maso není jen o mase samotném, ale také o omáčce, v níž se připravuje. V české kuchyni se na dochucení hojně využívá koření: kmín, bobkový list, nové koření a pepř. Oblíbené jsou i jemné smetanové omáčky.

V moderních variacích se používají rajčata, červené víno, chilli či exotické směsi koření. Každá kombinace má své kouzlo – od domácí klasiky až po výrazně aromatické speciality inspirované světovou kuchyní.

Dušené maso je také praktické – hodí se k přípravě většího množství jídla, vydrží v lednici několik dní a chuť se postupně ještě zvýrazňuje. Skvěle se kombinuje s bramborami, knedlíky, rýží i čerstvým chlebem. Navíc je to metoda, která vyžaduje minimum aktivní práce – maso se dusí téměř samo, zatímco kuchař má čas na jiné činnosti.

Zdroj informací: Apetit

Recepty

Vepřové maso s dušenými kedlubnami
Vepřové maso s dušenými kedlubnami
< 90 min
Dušená hovězí líčka na víně s bramborovou kaší
Dušená hovězí líčka na víně s bramborovou kaší
> 120 min
Maďarský perkelt
Maďarský perkelt
> 120 min
Dušená roštěná
Dušená roštěná
> 120 min
Kančí guláš podle staročeského receptu
Kančí guláš podle staročeského receptu
> 60 min
Butter chicken
Butter chicken
< 60 min
Zabijačkový guláš dušený v troubě
Zabijačkový guláš dušený v troubě
> 120 min
Dušené krůtí maso se zeleninou
Dušené krůtí maso se zeleninou
< 75 min
Guláš bez míchání
Guláš bez míchání
< 120 min
Dušený králík
Dušený králík
> 120 min
Dušené hovězí po italsku
Dušené hovězí po italsku
> 120 min
Dušené hovězí carbonnade
Dušené hovězí carbonnade
< 30 min
Dušená hovězí plec na šalotce
Dušená hovězí plec na šalotce
> 60 min
Kachní stehna dušená se zeleninou
> 60 min
Kořeněný tažín
Kořeněný tažín
> 60 min
Pomalu pečené hovězí
Pomalu pečené hovězí
> 120 min
Španělské ptáčky babičky Marušky
Španělské ptáčky babičky Marušky
> 60 min
Dušená zvěřina se zeleninou
< 20 min
Šťavnatá dušená divočina
Šťavnatá dušená divočina
> 60 min
Dušené telecí ledvinky
> 60 min
Španělský ptáček podle Hany Kolářové
Španělský ptáček podle Hany Kolářové
> 60 min
Vepřové v mrkvi
Vepřové v mrkvi
< 90 min
Rozstřelený španělský ptáček
Rozstřelený španělský ptáček
> 60 min
Tradiční segedínský guláš
Tradiční segedínský guláš
< 90 min
Segedínský guláš se zakysanou smetanou
Segedínský guláš se zakysanou smetanou
> 120 min
Kuře dušené na červeném víně
Kuře dušené na červeném víně
> 60 min
Dušené hovězí po čínsku
Dušené hovězí po čínsku
> 60 min
Dušené jehněčí kolínko se špenátem a bramborami
> 60 min
Dušené hovězí plátky s houbami na víně
Dušené hovězí plátky s houbami na víně
> 60 min
Roštěnky a 3 přílohy
Roštěnky a 3 přílohy
< 90 min

Doporučujeme článek s videem

Jak na poctivý hospodský guláš: Má přesně daný postup jehož součástí je dokonalý cibulový základ

Sdílet kolekci receptů

dušení kulinářské techniky česká kuchyně hovězí maso jehněčí maso vepřové maso